SwissTranslate Genève
- Rue du Jeu-de-l’Arc 15, 1207 Genève - Suisse
- +41 (0) 22 566 13 01
- info@swisstranslate.ch
WORDS
WITHOUT
BORDERS
Agence de traduction à Genève : votre partenaire linguistique certifié
Dans un monde toujours plus connecté et en constante évolution, il est primordial de bénéficier de traductions professionnelles pour tous les secteurs et tous les besoins. Swisstranslate est votre agence de traduction à Genève et ses alentours : nous mettons à votre service notre expérience et notre expertise en matière de services linguistiques.
SIWSSTRANSLATE
Swisstranslate, votre agence de traduction professionnelle à Genève
Chez Swisstranslate, nous avons conscience que chaque entreprise a ses propres besoins. Traduction, rédaction, interprétation, transcréation… Il vous faut un service agile et polyvalent, capable de s’adapter parfaitement à votre projet et à votre public cible.
Une agence de traduction professionnelle est donc la solution idéale : elle pourra vous accompagner dans votre projet de A à Z et vous proposer des prestations sur mesure, effectuées par une équipe de professionnels qualifiés, experts dans leur domaine et possédant une maîtrise parfaite des langues.
Les métiers linguistiques d’une agence certifiée
Notre agence de traduction est composée de plusieurs métiers afin de vous proposer des services linguistiques à Genève toujours plus qualitatifs :
Traduction
Nos traducteurs qualifiés et natifs sont à même de transmettre le sens de votre texte dans leur langue cible. Grâce à leurs connaissances, leurs logiciels et leurs outils spécialisés, ils peuvent effectuer aussi bien la traduction, la révision ou la relecture de votre projet.
Rédaction
La rédaction de contenus web ou de contenus d’entreprise n’a pas de secret pour l’équipe Swisstranslate. Que ce soit en Suisse ou à l’international, nous rédigeons pour vous des textes adaptés à vos objectifs, vos besoins et vos clients.
Transcréation
Faites confiance à nos spécialistes linguistiques pour des prestations de transcréation de qualité. Nous adaptons ou recréons vos contenus dans différentes langues et cultures toujours en respectant votre style et votre tonalité.
Interprétation
Nos interprètes possèdent une expertise pointue et une maîtrise parfaite des langues, assurant ainsi des traductions en simultanée précises et fluides. Bénéficiez ainsi d’une expérience de communication sans faille et dans la plus grande confidentialité.
Graphisme
La mise en page de vos supports de communication fait partie intégrante de votre projet. Les experts Swisstranslate soignent l’image de vos documents (logos, brochures, sites web, newsletters…).
Services supplémentaires
Voix off, sous-titrage, PAO, copywriting, chuchotage, post-édition… Nous vous proposons une vaste gamme de services pour chaque étape de votre projet.
L’équipe Swisstranslate à Genève est à même de traiter des projets dans divers domaines, des plus généraux aux plus spécifiques (traduction technique, juridique, médicale, financière…).
Les métiers linguistiques d’une agence certifiée
Notre agence de traduction est composée de plusieurs métiers afin de vous proposer des services linguistiques à Genève toujours plus qualitatifs :
Traduction
Nos traducteurs qualifiés et natifs sont à même de transmettre le sens de votre texte dans leur langue cible. Grâce à leurs connaissances, leurs logiciels et leurs outils spécialisés, ils peuvent effectuer aussi bien la traduction, la révision ou la relecture de votre projet.
Rédaction
La rédaction de contenus web ou de contenus d’entreprise n’a pas de secret pour l’équipe Swisstranslate. Que ce soit en Suisse ou à l’international, nous rédigeons pour vous des textes adaptés à vos objectifs, vos besoins et vos clients.
Transcréation
Faites confiance à nos spécialistes linguistiques pour des prestations de transcréation de qualité. Nous adaptons ou recréons vos contenus dans différentes langues et cultures toujours en respectant votre style et votre tonalité.
Interprétation
Nos interprètes possèdent une expertise pointue et une maîtrise parfaite des langues, assurant ainsi des traductions en simultanée précises et fluides. Bénéficiez ainsi d’une expérience de communication sans faille et dans la plus grande confidentialité.
Graphisme
La mise en page de vos supports de communication fait partie intégrante de votre projet. Les experts Swisstranslate soignent l’image de vos documents (logos, brochures, sites web, newsletters…).
Services supplémentaires
Voix off, sous-titrage, PAO, copywriting, chuchotage, post-édition… Nous vous proposons une vaste gamme de services pour chaque étape de votre projet.
L’équipe Swisstranslate à Genève est à même de traiter des projets dans divers domaines, des plus généraux aux plus spécifiques (traduction technique, juridique, médicale, financière…).
Traduction professionnelle à Genève : des outils de pointe pour des traductions précises
Parce que nous savons que votre projet est unique, chez Swisstranslate, votre agence de traduction à Genève, nous avons à cœur de vous proposer des solutions conformes à vos attentes. Nous mettons nos compétences à votre service : notre but est de vous offrir une traduction de haute qualité, toujours plus précise et certifiée selon vos besoins.
Notre équipe de plus de 3000 experts linguistiques qui, en plus de leur maîtrise des langues, utilisent des outils technologiques avancés, conçus pour garantir la cohérence de votre projet de traduction et une gestion efficace. Respect de la terminologie, du ton employé, du sens de votre texte, tout est mis en œuvre pour que nos prestations soient fiables et sur mesure.
Une agence linguistique spécialisée dans de nombreux secteurs
Une agence de traduction professionnelle se doit d’être polyvalente pour offrir à ses clients des traductions adaptées à leur secteur. IT, luxe, finance, santé, communication, médecine, affaires, droit, sciences, juridique, cosmétique, hôtellerie, éducation, énergie… Notre agence linguistique certifiée à Genève propose un large éventail d’interventions dans différents domaines. Le but ? Transmettre les messages et les valeurs de votre entreprise à votre cible, dans la langue dont vous avez besoin.
Travailler avec les langues est l’ADN même de Swisstranslate. Nous connaissons les spécificités techniques et linguistiques de chaque secteur, c’est ce qui fait notre expertise et notre force.
Pourquoi choisir Swisstranslate pour vos besoins linguistiques ?
Faites confiance à une agence qui réunit l’excellence de la réputation suisse dans un ensemble de services.
Fondée en 2015, notre agence de traduction a pour vocation de fournir à ses clients des prestations linguistiques qualitatives. Traduction, interprétation, relecture, rédaction, chez Swisstranslate, nous nous entourons de véritables professionnels dans plus de 100 langues afin que vos messages soient parfaitement relayés et compris. Que votre cible soit BtoB ou BtoC, nous sommes impliqués pour améliorer votre communication avec excellence et passion.
Les mots-clés de notre agence ?
Valeur humaine
Nos équipes de professionnels linguistiques travaillent sur votre projet en s’appuyant sur leur savoir-faire. Parce qu’ils possèdent une connaissance approfondie de la langue cible (qui est leur langue maternelle), ils savent capturer le sens, le contexte et les nuances de votre contenu.
Réactivité
Petits ou grands volumes, délais plus ou moins importants, projet plus ou moins urgent, nous sommes tout-terrain et nous nous adaptons à vos exigences. Nous restons à votre écoute tout au long de l’accompagnement.
Qualité
Swisstranslate est un organisme certifié à Genève : nous possédons les certifications ISO 9001, ISO 17100 et RSE qui garantissent à nos clients une prestation linguistique de qualité, rigoureuse et conforme aux normes internationales en vigueur.
Approche entièrement sur mesure
Vous avez un projet, nous créons votre solution ensemble. Grâce à nos 6 métiers (la traduction, la transcréation, la rédaction, l’interprétation, le graphisme et l’audio/vidéo), nous sommes des professionnels capables de répondre à tous vos besoins.
Confidentialité
La confiance de nos clients est primordiale pour Swisstranslate. Afin de vous garantir des prestations toujours plus sécurisées, nous appliquons une politique de confidentialité stricte.
Vos questions sur notre agence de traduction à Genève
Comment choisir une agence de traduction fiable à Genève ?
Pour choisir une agence fiable à Genève, prenez en compte son expérience et sa réputation dans le domaine linguistique (traduction, interprétation, etc.), vérifiez les certifications et qualifications de ses traducteurs, et assurez-vous qu’elle offre des services adaptés à vos besoins. Chez Swisstranslate, nous sommes une agence qui propose des services linguistiques précis, cochant toutes les cases. Contactez-nous !
Qu'est-ce qu'une traduction certifiée et quand en ai-je besoin ?
Une traduction certifiée est le fruit du travail d’un traducteur officiel, ayant prêté serment devant une Cour d’appel. Grâce à son cachet et à sa signature, il garantit l’exactitude et l’authenticité de la traduction, lui conférant ainsi une validité légale reconnue. Vous en avez besoin pour des documents officiels : actes de naissance, actes de mariage, relevés bancaires, passeports, cartes d’identité, etc. Notre agence de traduction à Genève se charge de votre projet avec professionnalisme.
Quels sont les avantages de la localisation pour mon entreprise ?
En optant pour la localisation, vous adaptez votre contenu aux spécificités culturelles et linguistiques de votre audience. Vous attirez également les potentiels clients à proximité de chez vous et vous renforcez votre expertise professionnelle dans votre région.
Quelle est la différence entre la traduction technique et la traduction générale ?
La traduction technique est relative à une traduction de documents spécialisés, impliquant de nombreux termes spécifiques (manuels d’utilisation, rapports scientifiques…). La traduction générale, elle, concerne des documents plus généraux (articles, site web…). Dans tous les cas, il est indispensable de confier ces projets à une agence de traduction professionnelle pour un rendu de qualité.
MÉTIERS & SERVICES
Copyright © 2023 – tous droits réservés – Swisstranslate
Conçu & développé par D-impulse