Branchen
Erfahren Sie, wie unser Übersetzungsbüro sein Fachwissen einer Vielzahl von Branchen widmet und maßgeschneiderte Sprachlösungen anbietet, um den spezifischen Bedürfnissen jeder Branche gerecht zu werden.
Die verschiedenen Übersetzungsbereiche von Swisstranslate
Swisstranslate ist ein Übersetzungsbüro mit Sitz in Genf, Zürich und Paris. Seit fast zehn Jahren setzen wir alles daran, unseren Kunden (Geschäfts- und Privatkunden) qualitativ hochwertige Sprachdienstleistungen anzubieten. Finanzbereich, Rechtswesen, Gesundheitswesen, Luxusgüter, Kommunikation, Bildung... Unser Fachgebiet umfasst eine Vielzahl von Branchen, die jeweils mit einer einzigartigen Hingabe behandelt werden. Unsere unveränderliche Verpflichtung: Eine Garantie, dass jede Nachricht und jeder Wert originalgetreu und genau übermittelt wird.
Maßgeschneiderte Sprachdienstleistungen für Ihr Geschäftsfeld
Bei Swisstranslate sind wir uns voll und ganz bewusst, dass jedes Unternehmen seine eigenen Bedürfnisse, seine eigene Terminologie und seine eigenen Werte hat. Um Ihre Nachricht so effektiv wie möglich zu verbreiten, ist es entscheidend, dass Sie sich sowohl an Ihr Publikum als auch an Ihr Geschäftsfeld anpassen können. Unsere Agentur zeichnet sich in einer Vielzahl von Fachgebieten aus, die von Finanzen über Bildung, Gesundheit, Recht, Technologie und vielen anderen Bereichen reichen. Bei uns verbindet sich Fachwissen mit Vielseitigkeit, ein Grundwert, der unsere Übersetzungs- und Dolmetschdienste leitet. Mit unseren erfahrenen Spezialisten, die über 100 Sprachen beherrschen, sind wir mit den semantischen Nuancen, Gesetzen und Normen vertraut. So erhalten Sie eine exzellente Leistung ohne jegliche Fehler und können sicher sein, dass Ihr Dokument ordnungsgemäß übersetzt ist.Entdecken Sie unsere Tätigkeitsbereiche!
Warum sollten Sie dem Übersetzungsbüro Swisstranslate vertrauen?
Seit 2015 ist Swisstranslate ein Übersetzungsbüro mit Sitz in Genf, Zürich und Paris, das seine Dienste für Firmen- als auch für Privatkunden anbietet. Dass uns seitdem mehr als 900 wiederkehrende Kunden vertrauen, verdanken wir unseren Stärken, die die DNA unseres Unternehmens ausmachen:
Die Qualität:
Sie haben ein Projekt, wir haben die Lösung. Egal, wie viel Zeit Sie benötigen, welche Sprachkombination Sie wünschen oder welche Optionen Sie wählen, wir tun immer alles, um Ihnen eine ultraqualitative Übersetzung zu liefern, die von unseren Experten angefertigt wird. Von der Kontaktaufnahme bis zur endgültigen Lieferung ist unsere Leistung erstklassig.
Die Präzision
Ob mündlich oder schriftlich, wir achten auf jedes Wort, jede Formulierung und jede Terminologie. Wir wissen, dass die Begriffe in Ihrem Dokument nicht zufällig gewählt werden und es liegt uns am Herzen, Ihre Nachricht in allen Sprachen genauestens zu beachten.
Die Schnelligkeit:
Sie entscheiden, wann die Lieferung erfolgen soll. Express (ab zwei Arbeitstagen), Eil (ab vier Arbeitstagen) oder Standard (ab sieben Arbeitstagen). Wie auch immer Sie sich entscheiden, unsere Experten verpflichten sich, Schnelligkeit und Exzellenz miteinander zu verbinden, ohne dabei von der hohen Qualität Ihrer Übersetzung abzuweichen.
Die Vertraulichkeit:
Das ist eine goldene Regel. Ihre Daten werden in der Schweiz gehostet, sind nur von unserem Team einsehbar und werden nach Abschluss des Projekts gelöscht. Wir garantieren eine strenge Geheimhaltungspolitik, um die absolute Vertraulichkeit der Informationen zu gewährleisten.
Die Nähe:
Der Aufbau einer vertrauensvollen Beziehung zu unseren Kunden ist für uns ein Privileg. Wir bevorzugen einen persönlichen Ansatz, indem wir für Treffen zur Verfügung stehen und so eine unvergleichliche Transparenz während Ihres gesamten Projekts gewährleisten. Außerdem bleibt unser Team an sechs Tagen in der Woche erreichbar und garantiert so eine optimale Reaktionsfähigkeit auf alle Ihre Fragen.
Ihre Fragen zum Bereich Übersetzung
Welche Arten von Dokumenten können Sie für mein Geschäftsfeld übersetzen?
Ob Geschäfts- oder Privatpersonen, vertrauen Sie uns die Übersetzung Ihrer Dokumente an: Finanzübersetzungen (Bilanzen, Gewinn- und Verlustrechnungen, Cashflow-Aufstellungen, Darlehensverträge, Haushaltsvoranschläge…), juristische Übersetzungen (Kaufverträge, notarielle Urkunden, Testamente und Erbschaften, gewerbliche Mietverträge, Vereinbarungen über geistiges Eigentum…), Bildungsübersetzungen (Bücher und Schulbücher, Diplome und Zertifikate, Lehrpläne, Unterrichtspläne…), Übersetzungen in der Luxusgüterbranche (Produktkataloge, Zeitschriften und Leitartikel, Werbekampagnen…). Diese Abbildungen sind nur ein kleiner Ausschnitt aus unserem umfangreichen Angebot. Wir laden Sie ein, mit uns Kontakt aufzunehmen, um den vollen Umfang unserer Leistungen zu entdecken.
Wie kann ich Sie für meine Übersetzung kontaktieren?
Unsere Experten in Genf, Zürich und Paris stehen Ihnen unter +41 (0) 22 566 13 01 gerne zur Verfügung. Für einen individuellen Kostenvoranschlag füllen Sie bitte unser Onlineformular zur Einholung eines Kostenvoranschlags aus und geben Sie dabei Ihre speziellen Anforderungen wie Sprachen oder Fälligkeitstermine an. Reichen Sie Ihre Anfrage ein und wir versprechen, Ihnen innerhalb von 30 Minuten eine Antwort zu geben.
Wie viel kostet eine Übersetzung bei Swisstranslate?
Es ist nicht möglich, einen Preis anzugeben, ohne eine Vorstellung der Leistungen zu haben, die Sie benötigen. Auch hier empfehlen wir Ihnen, das Formular zur Einholung eines Kostenvoranschlags auf unserer Website von Swisstranslate zu verwenden: Die Preisschätzung erfolgt direkt, je nach den Optionen, die Sie für Projekte mit weniger als zwei Seiten wählen. Darüber hinaus melden wir uns bei Ihnen innerhalb von 30 Minuten nach Erhalt des Kostenvoranschlags.
In welche Sprachen übersetzen Sie?
Wir sind in der Lage, Ihre Dokumente zu übersetzen, zu redigieren, zu transkribieren und Ihre Rede in über 100 Sprachen zu dolmetschen. Um nur einige zu nennen: Englisch, Französisch, Serbokroatisch, Lettisch, Portugiesisch, Spanisch, Mandarin, Kantonesisch, Kasachisch, Italienisch, Ukrainisch, Japanisch, Griechisch, Vietnamesisch usw.
Ist es möglich, eine beglaubigte Übersetzung zu erhalten?
Natürlich! Bei Swisstranslate sind wir dank unseres Teams von vereidigten Übersetzern befugt, beglaubigte Übersetzungen zu liefern. Unsere vereidigten Übersetzer verfügen über die erforderlichen Qualifikationen, um Ihnen beglaubigte Übersetzungen zu liefern, die gewährleisten, dass Ihre offiziellen Dokumente wie Personalausweise, Reisepässe und Führerscheine den geforderten Standards entsprechen.
Eine branchenübergreifende Expertise
Unabhängig von Ihrer Branche bietet unser erfahrenes Team sprachliche und kreative Dienstleistungen an, die auf Ihre spezifischen Bedürfnisse zugeschnitten sind. Mit unserem breit gefächerten Fachwissen sind wir bereit, Ihre Projekte zum Leben zu erwecken und eine schlagkräftige Präsenz auf dem Weltmarkt zu gewährleisten.
Machen Sie mit unserer spezialisierten Agentur aus jedem Wort, Bild und Ton eine strategische Chance.