Technologien
Entdecken Sie die Übereinstimmung von Übersetzung und Technologie. Tauchen Sie ein in eine Welt der hochmodernen Technologielösungen, die die Art und Weise, wie wir weltweit kommunizieren, neu definieren. Erfahren Sie, wie unsere Agentur die Kunst des Übersetzens mit der Macht der Technologie vereint, um außergewöhnliche Ergebnisse zu liefern.
Accueil / Technologien
Modernste Technologien für schnelle und qualitativ hochwertige Übersetzungen
Seit 2015 ist Swisstranslate eine spezialisierte Sprachagentur, der es am Herzen liegt, ihre Kunden bei all ihren Anforderungen an Übersetzungen zu begleiten. Im digitalen Zeitalter will auch Swisstranslate modern und technologieorientiert sein. Bei Swisstranslate verfeinert die Synergie zwischen fortschrittlicher Technologie und menschlichem Wissen unser Angebot an Übersetzungsdienstleistungen. Wir verwenden maschinelle Übersetzung ausschließlich auf ausdrücklichen Wunsch des Kunden und stellen sicher, dass dieser Ansatz Ihren spezifischen Bedürfnissen entspricht. Wenn es erforderlich ist, stellt die Nachbereitung durch unsere Experten sicher, dass das Endergebnis der maschinellen Übersetzung die hohen Qualitätsstandards erreicht, die Sie erwarten. Tools wie API Connector und computergestützte Übersetzung (CAT) unterstützen unsere erfahrenen Linguisten, indem sie die Effizienz und Einheitlichkeit unserer Arbeit optimieren. Mit dem digitalen Dolmetschen als Ergänzung zu unserem Leistungsspektrum verpflichten wir uns, Übersetzungen mit außergewöhnlicher Präzision und Feinheit zu liefern und dabei sicherzustellen, dass Ihre Nachricht in jeder Phase ihre Integrität und menschliche Nuance behält. Während unser Übersetzungsprozess durch den Einsatz modernster technologischer Hilfsmittel aufgewertet wird, ist es wichtig zu betonen, dass diese Technologien nur eingesetzt werden, um die sorgfältige Arbeit unserer erfahrenen Linguisten zu ergänzen und zu unterstützen, ohne jemals das wertvolle menschliche Know-how zu ersetzen, das den Kern unseres Geschäfts ausmacht.
WORTE OHNE GRENZEN
Vorteile von Übersetzungstechnologien: Effizienz für uns, Qualität und Schnelligkeit für Sie
Bei Swisstranslate steht Ihre Zufriedenheit an erster Stelle. Übersetzungstechnologien ermöglichen es unseren Linguisten unter anderem, mit Translation Memories und Glossaren zu arbeiten. So erhalten Sie eine präzisere Übersetzung, denn durch die Anpassung der Übersetzungstools können Ihre speziellen Bedürfnisse berücksichtigt werden. Unter Wahrung Ihrer sprachlichen Identität verpflichten sich unsere Spezialisten, die in Ihren Glossaren festgelegte branchenspezifische Terminologie genauestens zu befolgen. Sie achten auch auf alle spezifischen Richtlinien, die Sie eventuell vorgeben, und sorgen so für eine beispielhafte terminologische und stilistische Konsistenz.
Dieser Ansatz gewährleistet eine nahtlose Einheitlichkeit in all Ihren Inhalten, mit besonderem Augenmerk auf wiederkehrende Phrasen und Begriffe. Translation Memories, die mithilfe von CAT-Software (Computer Aided Translation) hinzugefügt werden, ermöglichen es außerdem, frühere Übersetzungen, die für Sie angefertigt wurden, zu überprüfen und die Einheitlichkeit zwischen den verschiedenen Übersetzungen trotz eines möglichen Wechsels der Linguisten zwischen den einzelnen Projekten zu wahren. So sind die Einheitlichkeit, Genauigkeit und Qualität der Übersetzungen, die wir Ihnen liefern, optimal, was auf den Einsatz fortschrittlicher Technologien zurückzuführen ist.
Unsere Übersetzungstools, die ausschließlich nach den Vorgaben unserer Kunden eingesetzt werden, stellen einen strategischen Vorteil dar, um in Situationen, in denen Eile geboten ist, die Fristen zu optimieren. Unsere Übersetzer setzen die Nachbereitung ein und nur auf besonderen Wunsch, maschinelle Übersetzung, um die Lieferung zu beschleunigen. Jedes Projekt bleibt jedoch in der Verantwortung unseres Expertenteams, das für ein sorgfältiges Korrekturlesen, eine angemessene stilistische Neuformulierung und eine genaue Kontrolle der technischen Aspekte sorgt und so sicherstellt, dass die Essenz und die Genauigkeit Ihrer Nachricht intakt bleiben.
Dank der Automatisierung von Aufgaben ist auch die Produktivität der Übersetzer höher und erspart ihnen zeitraubende Aufgaben wie das Layouten oder die Verwaltung verschiedener Dateien. Übersetzungstechnologien haben daher den großen Vorteil, dass sie die Lieferzeiten verkürzen, sodass Sie Ihre Übersetzung selbst bei knappen Terminen zum gewünschten Zeitpunkt erhalten können.
Das digitale Dolmetschen hingegen bietet in seiner Modernität eine agile und prompte Antwort auf die Anforderungen einer sofortigen Kommunikation. Diese Lösung beseitigt zeitliche und räumliche Beschränkungen, sodass unsere Sprachexperten nicht mehr reisen müssen. Sie erhalten eine schnelle und effiziente Leistung, die sich harmonisch in den Fluss Ihres Projekts einfügt.
Von Swisstranslate verwendete Übersetzungstechnologien
Swisstranslate verwendet fortschrittliche Technologien und automatisierte Tools, um Ihnen qualitativ hochwertige, präzise und schnell Übersetzungen zu bieten. Im Folgenden sind die Überstzungstechnologien aufgeführt, die wir im Rahmen unserer Sprachdienstleistungen anbieten:
Wir laden Sie ein, mit uns in einen Dialog zu treten, um zu erkunden, wie unsere fortschrittlichen Übersetzungstechnologien mit Ihren Projekten harmonisieren. Unser Ziel ist es, Ihnen eine maßgeschneiderte Lösung zu bieten, die Zuverlässigkeit, Schnelligkeit und Exzellenz vereint.
Sprachliche und technologische Synergie
Bei Swisstranslate verbinden wir sprachliches Fachwissen mit technologischer Innovation, um Übersetzungen von unübertroffener Genauigkeit und Effizienz zu liefern. Unsere Experten beherrschen maschinelle Übersetzungstools, die ausschließlich auf ausdrücklichen Wunsch unserer Kunden eingesetzt werden, sowie API-Connectors, CAT und digitales Dolmetschen und können so die Erwartungen in Bezug auf Geschwindigkeit und Genauigkeit übertreffen. Diese fortschrittlichen Technologien ermöglichen es uns, den Übersetzungsprozess zu vereinfachen und zu beschleunigen, während unsere Übersetzer bei den komplexesten Aufgaben entlastet werden. Dies führt zu erheblich kürzeren Lieferzeiten, ohne jemals die Exzellenz zu beeinträchtigen. Bei uns ist die Technologie eine Hilfe, niemals ein Ersatz für den Reichtum an menschlichem Fachwissen. Entscheiden Sie sich für Swisstranslate, wo sich technische Innovation mit der Kunst der Übersetzung verbindet, um Ihre anspruchvollsten sprachlichen Anforderungen zu erfüllen.