Swisstranslate, die Schweizer Sprachreferenz.
Wer ist Swisstranslate, Ihr Übersetzungs- und Dolmetscherbüro?
Vertrauen Sie Swisstranslate, Ihrem etablierten Übersetzungs- und Dolmetscherbüro: Seit 2015 stellen wir unsere Kompetenz und unsere Erfahrung in den Dienst unserer Kunden, seien es Geschäfts- oder Privatkunden. Durch unsere Geschichte und unsere Werte ist es uns ein Anliegen, Lösungen von höchster Qualität anzubieten, die auf alle Sprachbedürfnisse und Projekte zugeschnitten sind. Wir sind Ihr zuverlässiger Partner in der Schweiz.
Die Geschichte und die Werte von Swisstranslate
Unsere Firmengeschichte beginnt zwar erst im Jahr 2015, doch unsere Leidenschaft für Sprachen besteht schon seit jeher. All das geht von den beiden Gründern aus: Tatsächlich reisen sie beide und leben in verschiedenen Ländern. Sie reisten von Spanien nach England, in die USA und nach Frankreich, um schliesslich in der Schweiz zu landen. Neben dem Erlernen von Sprachen und verschiedenen Kulturen und dem Kennenlernen neuer Menschen, sind es die Leidenschaft und der Wunsch, Sie zufriedenzustellen, die uns dazu motivert haben, Ihnen täglich konkrete Sprachdienstleistungen anzubieten.
Das Unternehmen entstand in der Heimat der internationalen Organisationen, ebenso wie unsere Plattform zur Bewertung unserer Sprachexpertinnen und -experten. Dadurch sind wir in der Lage, uns auf die besten Fachpersonen stützen zu können.
Wir erreichen eine Million (CHF) Umsatz.
Unser Team besteht aus mehr als 1’000 Sprachexpertinnen und -experten. Dadurch können wir noch besser auf alle Ihre Anfragen reagieren.
Wir entwickeln einen rundum gesicherten Kundenbereich für unsere Partner. Eine Garantie für optimale Vertraulichkeit Ihrer Projekte.
Das interne Team von Swisstranslate wächst: Mehr als 20 interne Projektexpertinnen und -experten begleiten Ihr Projekt Tag für Tag.
Swisstranslate besteht nun aus einem Team von 3’000 Sprachexpertinnen und -experten.
Neues Büro, neues Markenimage... Swisstranslate erfindet sich immer wieder neu und behält dabei das Wesentliche bei: Hervorragende Sprachdienstleistungen von Expertinnen und Experten.
- Der Mensch: Übersetzer, die Experten in Ihrem Fachgebiet sind, ein Team, das sich Ihren Bedürfnissen widmet, klare und transparente Kommunikation, Lieferung zum gewünschten Termin… Wir legen großen Wert darauf, eine echte Beziehung zu unseren Kunden aufzubauen, die auf Vertrauen und Zuhören beruht. Hinter jedem Projekt steht ein Team, das bereit ist, alle Ihre Wünsche zu erfüllen.
- Der Profi: Unsere Lösungen sind auf Ihre sprachlichen Herausforderungen zugeschnitten. Unsere Spezialisten kennen Ihre Branche in- und auswendig und übersetzen Ihre Mitteilung mit grosser Wirksamkeit.
- Know-how: Sprachen sind die DNA unseres Übersetzungs- und Dolmetscherbüros. Unsere Expertise ist unbestritten und wir sind ständig bestrebt, uns zu verbessern, um Ihnen immer bessere Dienstleistungen anbieten zu können.
- Nähe: Unsere Kunden bleiben unsere Priorität. Wir sind in der West- und Deutschschweiz ansässig, sind jedoch landesweit aktiv und stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung, um Ihre Fragen zu beantworten und uns mit ihren Anforderungen vertraut zu machen. Ihr Vertrauen ist eine Ehre für unsere Agentur.
- Reaktionsschnelligkeit: Sie haben eine Anfrage, wir haben die passende Lösung. Kleiner- oder grosser Umfang, kurz-, mittel- oder langfristige Projekte… unser Team ist für Sie da.
Ein Team von Fachpersonen steht Ihnen zur Seite
Bei Swisstranslate sind wir stolz auf unser Team aus engagierten Fachpersonen, die sich dafür einsetzen, unseren Kunden hervorragende Leistungen zu bieten. Von der Kontaktaufnahme bis zur Lieferung Ihres Dokuments setzen sich verschiedene Berufsgruppen aus unserem Übersetzungsbüro zusammen, damit Ihr Projekt in jeder Phase vom Besten profitiert.
Adrien
Positive Energie, die das gesamte Team zum Erfolg antreibt
CEO
Elise
Sie jongliert mit den Fristen und reagiert auf Ihre Anfragen: Ihre Schnelligkeit wird Sie beeindrucken
Team Leader Production
Flora
Mit ihrer Dynamik und Entschlossenheit ist sie der Sonnenschein des Teams
Head of Sales Assistant
Alessandro
Als leidenschaftlicher Sartorialist setzt er unsere HR-Strategie mit grosser Präzision um, indem er die Liebe zum Detail mit einem unaufhörlichen Streben nach Exzellenz verbindet
Human Ressource Manager
Dylan
Der digitale Zauberer (immer zu einem Spass aufgelegt)
Digital Marketing Manager
Lucas
Mit seiner lebhaften und freundlichen Art wird er Ihnen ebenso schnell Lösungen anbieten, wie er die Skipisten hinuntersaust
Account Manager
Noame
Nach einem Jahrzehnt als passionierte Reiterin, bringt sie sich mit starkem Engagement ein, um Sie in Zukunft zu neuen Erfahrungen zu begleiten
Account Manager
Sara
Sie navigiert mit der gleichen Energie durch das Account Management, die sie auch in ihre Cycling-Abenteuer steckt, und erreicht so Spitzenwerte bei der Kundenzufriedenheit
Account Manager
Erwann
Schnell und wendig, jongliert er mit beruflichen Projekten so geschickt wie er auf dem Basketballfeld dribbelt
Project Manager
Michael
Übersetzer
Hélène
Übersetzerin
Lydia
Übersetzerin
Verena
Übersetzerin
Jaume
Übersetzer
Akiko
Übersetzerin
Erika
Übersetzerin
Hannah
Übersetzerin
Myriam
Übersetzerin
Veronicas
Übersetzerin
Maryline
Übersetzerin
Yun Hua
Übersetzer
Mayeul
Übersetzer
Adrien
Positive Energie, die das gesamte Team zum Erfolg antreibt
CEO
Elise
Sie jongliert mit den Fristen und reagiert auf Ihre Anfragen: Ihre Schnelligkeit wird Sie beeindrucken
Team Leader Production
Flora
Mit ihrer Dynamik und Entschlossenheit ist sie der Sonnenschein des Teams
Head of Sales Assistant
Alessandro
Als leidenschaftlicher Sartorialist setzt er unsere HR-Strategie mit grosser Präzision um, indem er die Liebe zum Detail mit einem unaufhörlichen Streben nach Exzellenz verbindet
Human Ressource Manager
Dylan
Der digitale Zauberer (immer zu einem Spass aufgelegt)
Digital Marketing Manager
Lucas
Mit seiner lebhaften und freundlichen Art wird er Ihnen ebenso schnell Lösungen anbieten, wie er die Skipisten hinuntersaust
Account Manager
Noame
Nach einem Jahrzehnt als passionierte Reiterin, bringt sie sich mit starkem Engagement ein, um Sie in Zukunft zu neuen Erfahrungen zu begleiten
Account Manager
Sara
Sie navigiert mit der gleichen Energie durch das Account Management, die sie auch in ihre Cycling-Abenteuer steckt, und erreicht so Spitzenwerte bei der Kundenzufriedenheit
Account Manager
Erwann
Schnell und wendig, jongliert er mit beruflichen Projekten so geschickt wie er auf dem Basketballfeld dribbelt
Project Manager
Michael
Übersetzer
Hélène
Übersetzerin
Lydia
Übersetzerin
Verena
Übersetzerin
Jaume
Übersetzer
Akiko
Übersetzerin
Erika
Übersetzerin
Hannah
Übersetzerin
Myriam
Übersetzerin
Veronicas
Übersetzerin
Maryline
Übersetzerin
Yun Hua
Übersetzer
Mayeul
Übersetzer
Unsere Agentur wäre nicht vollständig ohne unser Team aus 3’000 Sprachexperten. Sie beherrschen mehr als 100 Sprachen, d.h. etwa 10.000 Kombinationen und sind in der Lage, Ihre Texte sinngemäss unter Beibehaltung der Schlüsselwörter zu übertragen. Sie sind ausserdem echte Experten in zahlreichen Geschäftsfeldern (Automobil, Luxus, Lebensmittel, Finanzen, Medizin, Recht, Technik…).
Unsere Büros
Sie können auch einen Kostenvoranschlag auf unserer Website anfordern: Wir kümmern uns um Ihr Übersetzungs- und Dolmetschprojekt und erstellen Ihr massgeschneidertes Angebot in weniger als 30 Minuten.
Eine ISO-zertifizierte Sprachagentur
Eine ISO-Norm bescheinigt, dass ein Unternehmen eine Reihe von Regeln und Kriterien einhält, die von der Internationalen Organisation für Normung (ISO) festgelegt wurden. Diese Normen werden weltweit als echter Qualitätsnachweis anerkannt (sei es für Dienstleistungen, für Produkte, Prozesse usw.).
Wir bei Swisstranslate sind ein ISO-zertifiziertes Übersetzungs- und Dolmetscherbüro. Wir erfüllen die höchsten Standards für Spitzenleistungen und verpflichten uns zu transparenten Dienstleistungen, die von diplomierten Fachkräften erbracht werden. Unsere Methoden werden ständig verbessert (Schulung unseres Teams, Aktualisierung auf die neuesten Technologien, usw.) und wir garantieren Ihnen eine Rückverfolgbarkeit bei jedem Schritt.
Wie haben drei Zertifizierungen:
ISO 9001 2015: Diese Zertifizierung belegt, dass die Bedürfnisse unserer Kunden an erster Stelle stehen und dass wir Lösungen von höchster Qualität liefern.
ISO 17100: Das ist eine Garantie für hervorragende Qualität für alle Unternehmen, die sich auf Übersetzungen spezialisiert haben. Sie umfasst zahlreiche Anforderungen (an das Management, den Prozess, die Kontrolle, die Zufriedenheit…) und ermöglicht es Kunden, sicherzustellen, dass die Übersetzungen, die sie erhalten, konform sind.
CSR-Zertifizierung (Soziale Verantwortung der Unternehmen): Sie bescheinigt, dass wir bei unseren Aktivitäten verantwortungsvolle Praktiken auf ökologischer und sozialer Ebene anwenden.
Die Vorteile unseres Übersetzungsbüros
Unsere Kunden und unsere Referenzen
Ihre Fragen zu unserem Übersetzungsbüro
Was zeichnet ein hochkarätiges Übersetzungs- und Dolmetscherbüro aus?
Auf welche Fachgebiete haben sich die Übersetzer von Swisstranslate spezialisiert?
Wie kann ich Swisstranslate kontaktieren, um meine speziellen Bedürfnisse zu besprechen?
Um uns zu erreichen, füllen Sie einfach unser Formular unter diesem Link aus, senden Sie uns eine E-Mail an info@swisstranslate.ch oder rufen Sie uns an unter +41 (0) 22 566 1301 (die Nummer gilt für unsere drei Büros in Genf, Zürich und Paris).
Welche Sprachen werden von Swisstranslate übernommen?
Wordswithoutborders
Sprachwissenschaften
Sprachwissenschaften
Menschlich
- Firmenkunde
Know-how
Nähe
Reaktionsschnelle
Entdecken Sie Spitzenleistung in jedem Moment. Unsere reaktionsschnellen Experten beantworten Ihre Anfragen in weniger als 30 Minuten und sorgen so für einen außergewöhnlichen Service.
Swisstranslate, Ihre vertrauenswürdige Agentur
Übersetzung, Korrekturlesen, Post-Editing, Transkreation, Redaktion, audiovisuelle Dienstleistungen…Unsere Teams aus 3’000 Sprachexperten stellen Ihre Kompetenzen in den Dienst Ihres Projekts. Unsere Mission und unsere Positionierung sind einzigartig: Wir sind Botschafter für „Made in Swiss“ – Qualität im Bereich der Sprachdienstleistungen. Entdecken Sie unsere umfassenden Sprachlösungen, die fachliche Expertise, kulturelle Anpassungsfähigkeit und Kundenzufriedenheit miteinander verbinden.