Swisstranslate, the Swiss benchmark for languages.
Swisstranslate: your translation and interpretating agency
Since 2015, customers having been placing their trust in Swisstranslate, an established translation and interpreting agency. We have been putting our skills and experience at the service of our customers, be they professionals or private individuals. With our history and values, we are committed to offering high-quality solutions, adapted to every language need and project. We are your trusted partner in Switzerland.
The history and values of Swisstranslate
Our company was founded in 2015, but our passion for languages has always existed. It all started with our two founders: both travelling and living in different countries. From Spain to England, not forgetting the United States and France, they finally landed in Switzerland. By learning languages, discovering different cultures and meeting new people, the passion and desire to satisfy our customers emerged, and still motivates us to provide you with dependable language services on a daily basis.
2023
New offices, a new brand image… Swisstranslate is reinventing itself, but keeping the essential in mind: excellent language services provided by experts.
2022
Swisstranslate now boasts a team of 3,000 language experts.
2021
Swisstranslate’s in-house team is growing: more than 20 project experts provide day-to-day support for your in-house project.
2020
we are developing a fully secure customer space for all our partners. This guarantees optimum confidentiality for your projects.
2018
Our team is made up of over 1000 language experts. This allows us to be even more responsive to your requests.
2017
We reach one million (Swiss Francs) in sales.
2015
the company was born in the cradle of international organisations, as was our platform for evaluating our language experts. That’s what allows us to surround ourselves with the finest professionals.
- Our people: translators who are experts in their field; a team which is dedicated to your needs, to clear and transparent communication, and to delivery on time. We make it a point of honour to establish a genuine relationship of trust with our customers. Behind every project is a team ready to meet your needs.
- Professional: our solutions are tailored to your language challenges. Our specialists intimately understand your sector and can effectively translate your messages.
- Expertise: languages are the very DNA of our translation and interpreting agency. Our expertise is well-established, and we constantly strive to improve and offer ever-better services.
- Service: our customers remain our priority. With a presence in both French and German-speaking Switzerland, we travel anywhere in the country. We are always available to answer your questions and understand your requirements. Your confidence in us is a badge of honour for our agency.
- Responsiveness: you have a concern, we have the appropriate solution. Small or large volumes, short, medium or long-term projects… Our team is there for you.
A professional team at your service
At Swisstranslate, we are proud of our team of dedicated professionals who work to provide our customers with excellent service. From first contact to delivering your document, our translation agency comprises a number of different professions to ensure that your project benefits from the best possible service at every stage.
Adrien
Positive energy that spurs the whole team towards success
CEO
Elise
Agile with timelines and responsive to your needs, she will impress you with the speed with which she delivers
Team Leader Production
Flora
Her dynamism and determination make her the team’s ray of sunshine
Head of Sales Assistant
Vassina
Si la vie est un mercato, Vassina est notre directeur sportif du recrutement
RH & Administration Manager
Manon-Cassandre
Finder of authentic ideas and captivating messages
Communication & Digital Marketing Manager
Erwann
Quick and agile, he juggles professional projects as deftly as he dribbles on the basketball court
Project Manager
Alessandro
Passionate about the sartorial arts, he tailors our HR strategy with an eye for detail, accuracy, and a relentless quest for excellence
Human Ressource Manager
Lucas
Quick on his feet, with a smile on his face, he’ll come up with solutions as quickly as he glides down the slopes
Account Manager
Yanis
Jovial and tenacious, he ensures that every translation project finds the right word to leave a lasting impression on clients.
Account Manager
Xan
An experienced golfer, he manages projects with as much precision as on the course
Account Manager
camilla
Passionnée par les langues et marquée par ses racines russes, elle atteint toujours l’objectif, offrant des solutions parfaitement adaptées à ses clients
Account Manager
manal
Forte de son expertise commerciale et de ses racines italiennes, elle accompagne ses clients avec soin, en offrant des solutions parfaitement adaptées à leurs besoins, où chaque aspect est minutieusement pris en compte
Account Manager
joseph
Joseph fait équipe avec nos clients, assurant des passes précises et fluides pour mener chaque projet droit au but
Account Manager
Michael
Translator
Hélène
Translator
Lydia
Translator
Verena
Translator
Jaume
Translator
Akiko
Translator
Erika
Translator
Hannah
Translator
Myriam
Translator
Veronicas
Translator
Maryline
Translator
Yun Hua
Translator
Mayeul
Translator
Adrien
Positive energy that spurs the whole team towards success
CEO
Elise
Agile with timelines and responsive to your needs, she will impress you with the speed with which she delivers
Team Leader Production
Flora
Her dynamism and determination make her the team’s ray of sunshine
Head of Sales Assistant
Vassina
Si la vie est un mercato, Vassina est notre directeur sportif du recrutement
RH & Administration Manager
Manon-Cassandre
Finder of authentic ideas and captivating messages
Communication & Digital Marketing Manager
Erwann
Quick and agile, he juggles professional projects as deftly as he dribbles on the basketball court
Project Manager
Alessandro
Passionate about the sartorial arts, he tailors our HR strategy with an eye for detail, accuracy, and a relentless quest for excellence
Human Ressource Manager
Lucas
Quick on his feet, with a smile on his face, he’ll come up with solutions as quickly as he glides down the slopes
Account Manager
Yanis
Jovial and tenacious, he ensures that every translation project finds the right word to leave a lasting impression on clients.
Account Manager
Xan
An experienced golfer, he manages projects with as much precision as on the course
Account Manager
camilla
Passionnée par les langues et marquée par ses racines russes, elle atteint toujours l’objectif, offrant des solutions parfaitement adaptées à ses clients
Account Manager
manal
Forte de son expertise commerciale et de ses racines italiennes, elle accompagne ses clients avec soin, en offrant des solutions parfaitement adaptées à leurs besoins, où chaque aspect est minutieusement pris en compte
Account Manager
joseph
Joseph fait équipe avec nos clients, assurant des passes précises et fluides pour mener chaque projet droit au but
Account Manager
Michael
Translator
Hélène
Translator
Lydia
Translator
Verena
Translator
Jaume
Translator
Akiko
Translator
Erika
Translator
Hannah
Translator
Myriam
Translator
Veronicas
Translator
Maryline
Translator
Yun Hua
Translator
Mayeul
Translator
Our agency would not be complete without our team of 3,000 language experts. They have a command of over 100 languages in 10,000 different combinations, and they can transcribe and translate your communications while retaining their meaning. They are also experts in a wide range of sectors (automotive, luxury goods, agri-business, finance, medicine, legal, technical, etc.).
Our agencies
You can also request a quote on our website: we will take charge of your translation and interpreting project and create your personalised quote in less than 30 minutes.
An ISO certified agency
An ISO standard certifies that a company complies with a set of rules and criteria defined by the International Organization for Standardization (ISO). These standards are recognised worldwide as genuine proof of quality (whether for services, products or processes).
At Swisstranslate, we are an ISO-certified interpreting and translation agency: we adhere to the highest standards of excellence and are committed to providing transparent services, carried out by qualified professionals. Continuous improvement through staff training and keeping up to date with the latest technologies allows us to guarantee traceability at every stage.
We have three certifications:
ISO 9001 2015: this certification proves that our customers’ needs come first and that we deliver high quality.
ISO 17100: a guarantee of excellence for all companies specialising in translation. It covers a wide range of requirements (management, process, control, satisfaction, etc) and enables customers to ensure that the translations they receive are compliant.
CSR (Corporate Social Responsibility): this certifies that we implement responsible practices in our activities in terms of the environment and society.
The advantages of our translation agency
Our customers and references
Your questions about our language agency
What distinguishes a quality translation and interpreting agency?
What areas do Swisstranslate translators specialise in?
How can I contact Swisstranslate to discuss my specific requirements?
To contact us, simply fill in the form following this link, send us an e-mail at info@swisstranslate.ch, or call us on +41 (0) 22 566 13 01 (this number is valid for our three agencies in Geneva, Zurich and Paris).
What languages does Swisstranslate support?
Wordswithoutborders
experts
experts
People
- Professional
Knowledge
Service
Responsiveness
Discover excellence at every turn. Our responsive experts are on hand to answer to your requests in less than 30 minutes, ensuring exceptional service.
Swisstranslate, the agency you can trust
Translation, proofreading, post-editing, interpreting, transcreation, copywriting, audiovisual services… Our teams of 3,000 language experts put their skills to work on your project. Our mission and positioning are unique: to be ambassadors of “Made in Switzerland” quality language services. Discover our complete language solutions combining professional expertise, cultural adaptability and customer satisfaction.