Swisstranslate, la referencia lingüística en Suiza.
Swisstranslate, conozca su agencia de traducción e interpretación
Confíe en Swisstranslate, su agencia de traducción e interpretación consolidada: desde 2015, ponemos nuestras competencias y experiencia al servicio de nuestros clientes, tanto a nivel profesional como particular. A través de nuestra historia y nuestros valores, nos comprometemos a ofrecer soluciones de la máxima calidad, adaptadas a todo tipo de necesidades lingüísticas y proyectos. Somos el socio de confianza en Suiza.
Swisstranslate: historia y valores
La historia de nuestra empresa empezó en 2015, pero nuestra pasión por los idiomas siempre ha estado ahí. Todo empezó con los dos fundadores, ambos viajaban y vivieron en varios países. De España a Inglaterra, pasando por Estados Unidos y Francia, finalmente se instalaron en Suiza. Aprender idiomas y culturas diferentes implica conocer a gente nueva. Hoy, esa pasión y el deseo de satisfacerle nos motivan a ofrecerle cada día servicios lingüísticos concretos.
La empresa nace en la cuna de organizaciones internacionales, al igual que nuestra plataforma de evaluación de expertos lingüísticos. Es lo que nos permite rodearnos de los mejores profesionales.
Alcanzamos una facturación de un millón (CHF).
Nuestro equipo está formado por más de 1000 expertos lingüísticos. Lo que nos permite ser aún más reactivos a todas sus solicitudes.
Desarrollamos un área de clientes completamente segura para todos nuestros socios. Así garantizamos una confidencialidad óptima para sus proyectos.
El equipo interno de Swisstranslate crece: más de 20 expertos en proyectos apoyan su proyecto interno a diario.
Swisstranslate ya cuenta con un equipo de 3000 expertos lingüísticos.
Nuevas oficinas, nueva imagen de marca... Swisstranslate siempre se reinventa manteniendo lo esencial: excelentes servicios lingüísticos proporcionados por expertos.
- Personas: traductores expertos en su sector, un equipo que trabaja para satisfacer sus necesidades, comunicación clara y transparente, entrega puntual… Para nosotros es primordial establecer una auténtica relación de confianza con nuestros clientes. Detrás de cada proyecto hay un equipo que trabaja para que quede satisfecho.
- Profesional: nuestras soluciones se adaptan a sus retos lingüísticos. Nuestros especialistas conocen su sector como la palma de la mano y pueden traducir sus textos con la mayor eficacia.
- Experiencia: el ADN de nuestra agencia de traducción e interpretación son los idiomas. Tenemos un historial ampliamente demostrado y nos esforzamos constantemente por mejorar nuestros servicios.
- Proximidad: los clientes siguen siendo nuestra prioridad. Presentes tanto en Suiza francófona como en la parte germanófona, viajamos por todo el país y estamos siempre disponibles para responder a sus preguntas y comprender sus expectativas. Su confianza nos honra como agencia.
- Capacidad de respuesta: si tiene una necesidad, nosotros tenemos la solución adecuada. Pequeños o grandes volúmenes, proyectos a corto, medio o largo plazo… Nuestro equipo está a para ayudarle.
Un equipo de profesionales a su disposición
En Swisstranslate, estamos orgullosos de nuestro equipo de profesionales que trabajan para ofrecer a los clientes un servicio excelente. Desde el primer contacto hasta la entrega del documento, nuestra agencia de traducción está formada por diferentes profesiones para garantizar que su proyecto consiga el mejor servicio posible en cada paso.
Adrien
La energía positiva que impulsa a todo el equipo hacia el éxito
CEO
Elise
Ágil en los plazos y sensible a sus necesidades, le impresionará por su rapidez de ejecución
Team Leader Production
Flora
Su empuje y determinación la convierten en un auténtico rayo de sol en el equipo
Head of Sales Assistant
Alessandro
Apasionado del arte del diseño sartorial, entreteje nuestra estrategia de RRHH con precisión, combinando la pasión por el detalle con una búsqueda incesante de la excelencia
Human Ressource Manager
Dylan
El mago de lo digital (y también del humor)
Digital Marketing Manager
Lucas
Es rápido de reflejos y sonríe, y se le ocurren soluciones tan rápido como se lanza a la pista
Account Manager
Noame
Con una década de pasión por la equitación a sus espaldas, ofrece su compromiso continuo para acompañarle a vivir nuevas experiencias en el futuro
Account Manager
Sara
Navegando por la gestión de cuentas con la misma energía que pone en sus aventuras ciclistas, consigue los más altos niveles de satisfacción de los clientes
Account Manager
Erwann
Rápido y ágil, hace malabarismos con los proyectos profesionales con la misma destreza con la que regatea en la cancha de baloncesto
Project Manager
Michael
Traductor
Hélène
Traductor
Lydia
Traductor
Verena
Traductor
Jaume
Traductor
Akiko
Traductor
Erika
Traductor
Hannah
Traductor
Myriam
Traductor
Veronica
Traductor
Maryline
Traductor
Yun Hua
Traductor
Mayeul
Traductor
Adrien
La energía positiva que impulsa a todo el equipo hacia el éxito
CEO
Elise
Ágil en los plazos y sensible a sus necesidades, le impresionará por su rapidez de ejecución
Team Leader Production
Flora
Su empuje y determinación la convierten en un auténtico rayo de sol en el equipo
Head of Sales Assistant
Alessandro
Apasionado del arte del diseño sartorial, entreteje nuestra estrategia de RRHH con precisión, combinando la pasión por el detalle con una búsqueda incesante de la excelencia
Human Ressource Manager
Dylan
El mago de lo digital (y también del humor)
Digital Marketing Manager
Lucas
Es rápido de reflejos y sonríe, y se le ocurren soluciones tan rápido como se lanza a la pista
Account Manager
Noame
Con una década de pasión por la equitación a sus espaldas, ofrece su compromiso continuo para acompañarle a vivir nuevas experiencias en el futuro
Account Manager
Sara
Navegando por la gestión de cuentas con la misma energía que pone en sus aventuras ciclistas, consigue los más altos niveles de satisfacción de los clientes
Account Manager
Erwann
Rápido y ágil, hace malabarismos con los proyectos profesionales con la misma destreza con la que regatea en la cancha de baloncesto
Project Manager
Michael
Traductor
Hélène
Traductor
Lydia
Traductor
Verena
Traductor
Jaume
Traductor
Akiko
Traductor
Erika
Traductor
Hannah
Traductor
Myriam
Traductor
Veronica
Traductor
Maryline
Traductor
Yun Hua
Traductor
Mayeul
Traductor
Nuestra agencia no estaría completa sin nuestro equipo de 3000 expertos lingüísticos. Dominan más de 100 idiomas, es decir, unas 10 000 combinaciones, y son capaces de transcribir cualquier discurso manteniendo el significado y las palabras clave. También son grandes expertos en sectores muy diversos (automoción, artículos de lujo, agroalimentación, finanzas, medicina, jurídico, técnico, etc.).
Nuestras agencias
También puede solicitar un presupuesto en la web: estudiaremos su proyecto de traducción e interpretación y le enviaremos un presupuesto personalizado en menos de 30 minutos.
Agencia de idiomas con una certificación ISO
La normativa ISO certifica que una empresa cumple una serie de reglas y criterios definidos por la Organización Internacional de Normalización (ISO). Estas normas están reconocidas a nivel internacional y son una auténtica prueba de calidad (en cuanto a servicios, productos, procesos, etc.).
Swisstranslate es una agencia de interpretación y traducción con certificación ISO: nos adherimos a los más altos estándares de excelencia y nos comprometemos a ofrecer servicios transparentes, realizados por profesionales cualificados. Nuestros métodos mejoran continuamente (formación del equipo, actualización de las últimas tecnologías, etc.) y garantizamos la trazabilidad en todas las etapas.
Contamos con tres certificaciones:
ISO 9001 2015: esta certificación demuestra que las necesidades de los clientes son lo primero para nosotros y que ofrecemos soluciones de la máxima calidad.
La norma ISO 17100: una garantía de excelencia para todas las empresas especializadas en el sector de la traducción. Abarca una amplia gama de requisitos (gestión, proceso, control, satisfacción, etc.) y permite que los clientes se aseguren de que las traducciones que reciben son conformes.
Certificación RSC (Responsabilidad Social Corporativa): certifica que, en nuestras actividades, seguimos prácticas responsables con el medio ambiente y la sociedad.
Ventajas de nuestra agencia de traducción
Nuestros clientes y referencias
Preguntas sobre nuestra agencia de idiomas
¿Qué hace que una agencia de traducción e interpretación sea de calidad?
¿En qué sectores están especializados los traductores de Swisstranslate?
¿Cómo puedo ponerme en contacto con Swisstranslate para comentar mis necesidades?
Para ponerse en contacto con nosotros, solo tiene que rellenar el siguiente formulario en este enlace, enviarnos un correo electrónico a info@swisstranslate.ch, o llamarnos al +41 (0) 22 566 13 01 (número es válido para nuestras tres agencias de Ginebra, Zúrich y París).
¿Con qué idiomas se trabaja en Swisstranslate?
Wordswithoutborders
lingüísticos
lingüísticos
Humano
- Profesional
Saber hacer
Cercanía
Reactividad
Descubra la excelencia a cada momento. Nuestros expertos están a su disposición para responder a sus solicitudes en menos de 30 minutos, para garantizarle un servicio excepcional.
Swisstranslate, su agencia de confianza
Traducción, revisión, postedición, interpretación, transcreación, redacción publicitaria, servicios audiovisuales… Nuestros equipos de 3000 expertos lingüísticos ponen sus competencias al servicio de cada proyecto. Nuestra misión y posicionamiento son únicos: ser embajadores de la calidad «Made in Swiss » en servicios lingüísticos. Descubra nuestras soluciones lingüísticas integrales que combinan experiencia profesional, adaptabilidad cultural y satisfacción del cliente.