Traductions certifiées agence - Swisstranslate

Documentos certificados por agencia

Traducción de documentos certificados por agencia.

 

En un mundo con fronteras cada vez más abiertas, las empresas y los individuos deben adaptar su comunicación y transmitir sus mensajes a una audiencia muy diversa. Confíe en Swisstranslate, una agencia de idiomas con sede en Ginebra, Zúrich y París, para ofrecerle servicios de traducción: sus documentos son traducidos por nuestros expertos en traducción certificada, garantizándole un servicio de una calidad impecable.

Traducción de documentos certificados por agencias: las ventajas de Swisstranslate

 

Elegir Swisstranslate para sus necesidades lingüísticas es la garantía de beneficiarse de soluciones fiables y personalizadas. Desde hace casi 10 años, sea cual sea la complejidad del documento, sea cual sea la combinación lingüística (más de 10.000 posibles), estamos ahí para ofrecer servicios de la más alta calidad, dentro de los plazos acordados.

 

¿Qué es una traducción certificada por agencia? Le permite acreditar que la certificación fue realizada por una agencia de traducción especializada y no por usted.

Por ejemplo, si desea traducir su diploma, a menudo se solicita que lo traduzca una agencia especializada. Aquí es donde entra en juego la certificación de agencia. Le permitirá transmitir su diploma traducido sin errores con la seguridad para el destinatario de que ha sido traducido correctamente.

 

Nuestros traductores profesionales dominan su lengua de origen, su lengua de destino (su lengua materna) y su campo de actividad: así, cada palabra y cada terminología específica se traduce fielmente para preservar el significado de su mensaje. Su discurso es coherente con la cultura y las normas del país de destino.

 

Un trabajo de calidad requiere una metodología sofisticada. En nuestra agencia de idiomas nos comprometemos a entender sus necesidades antes de ofrecerle una solución a medida. Luego nos encargamos de crear el glosario, traducir y revisar su documento, siempre con la pasión que nos caracteriza.

 

¿Tienes necesidades lingüísticas?

 

Nuestros tipos de documentos traducidos: documentos certificados por agencia

 

Swisstranslate es una agencia de idiomas con un lema: versatilidad. Porque la satisfacción del cliente es nuestra prioridad, nos esforzamos en ofrecer servicios personalizados, diseñados para satisfacer todas las expectativas de nuestros clientes profesionales.

 

Traducción de contratos de trabajo, documentos legales, campañas publicitarias, sitios web, folletos, notas informativas, informes de conferencias… Swisstranslate se encarga de todos sus proyectos lingüísticos con altos estándares. Su traducción final será limpia, estará adaptada a su público objetivo y su cultura, y certificada por nuestra agencia.

 

¿Tiene algún documento específico para traducir? Nuestro equipo especializado en su sector de actividad estará encantado de acompañarle desde el principio hasta el final de su proyecto. Póngase en contacto con nosotros [lien vers le formulaire de devis] para analizar su solicitud.

 

La necesidad de una traducción precisa y segura de sus documentos

Garantizar una traducción precisa de los documentos certificados por su agencia es imperativo para una comunicación eficaz con su audiencia: garantiza que su mensaje se transmita correctamente independientemente del país que haya elegido.

Pérdidas económicas, procedimientos judiciales, mala interpretación de su discurso, imagen de marca empañada… Un solo error y las consecuencias pueden ser desastrosas para su negocio. Por eso es importante recurrir a una agencia de traducción especializada, como Swisstranslate.

 

En aras de una protección absoluta de todos sus datos confidenciales, aplicamos rigurosos protocolos de confidencialidad: nuestros servidores están alojados en Suiza, solo nuestro equipo puede acceder a su información (a través de un software de gestión seguro) y se elimina cuando se realiza la traducción.

 

Confíenos la traducción de sus documentos.

 

 

Nuestros clientes quedan satisfechos con nuestras traducciones.

Trafigura, Naef, HSBC, Lindt, Dell, Bic, Groupe Chevalley… Somos expertos en traducción e interpretación desde hace 10 años y hemos trabajado con multitud de empresas. Disponemos de referencias de las que estamos orgullosos.

 

¿Cuáles son las ventajas de contar con documentos certificados por agencia traducidos por profesionales?
Swisstranslate está formado por traductores e intérpretes cualificados y con amplia experiencia en su sector de actividad, sea cual sea. Ofrece numerosos idiomas (más de 100 o 10.000 combinaciones lingüísticas), es capaz de gestionar un gran volumen de traducciones y se adapta a todas sus necesidades.
Si desea confiar su traducción a una agencia profesional, es imprescindible comprobar la calidad de los servicios que ofrece. Algunos criterios a tener en cuenta: competencias reconocidas en su sector de actividad (jurídico, médico, lujo, finanzas, etc.), comentarios positivos de clientes satisfechos, un equipo de traductores con experiencia, cumplimiento de los plazos, etc. Finalmente, la agencia debe estar certificada por el Estado para tener derecho a realizar traducciones de este tipo.
El tiempo de traducción de un documento certificado por agencia nunca es fijo: varía en función de la extensión de su contenido, su complejidad, el sector de actividad, el idioma de origen, el idioma de destino, la fecha para la que lo necesita, etc. Elige entre nuestras tres opciones de entrega disponibles: exprés (a partir de dos días laborables), urgente (a partir de cuatro días laborables) o estándar (a partir de siete días laborables).
Nuestros especialistas lingüísticos llevan a cabo sus proyectos en más de 100 idiomas raros, exóticos o comunes (alemán, inglés, español, francés, italiano, japonés, mandarín, letón, polaco, finlandés, ruso, serbocroata, vietnamita, tailandés, árabe, hebreo, sueco…). Encuentre la lista completa en nuestro sitio web.
El precio de una traducción de documentos certificados por agencia fluctúa según la dificultad, la extensión, el tipo de documento, el idioma de origen, el idioma de destino o el tiempo de entrega. En caso de tener un documento de menos de dos páginas, rellene nuestro formulario para solicitar un presupuesto y el precio aparecerá al final. De lo contrario, después de enviar el formulario, nuestro equipo creará una oferta personalizada para usted en menos de 30 minutos.