Consegna express

Agenzia di traduzione con termine di consegna express

Le aziende desiderano comunicare in modo sempre più rapido ed efficace con clienti e partner in tutto il mondo. Una consegna express della traduzione è quindi essenziale per soddisfare le vostre aspettative linguistiche. Swisstranslate è la vostra agenzia di traduzione a Ginevra, Zurigo e Parigi. Traduzione, copywriting, interpretariato… A seconda delle dimensioni del progetto, siamo in grado di consegnare in due giorni lavorativi con una qualità impeccabile.

 

I vantaggi di Swisstranslate, la vostra agenzia di traduzione express

In Swisstranslate ci impegniamo a fornire offerte su misura per le vostre esigenze. I nostri esperti linguistici sono professionisti qualificati che conoscono perfettamente le sottigliezze della vostra lingua di destinazione. Hanno più di 5 anni di esperienza e sono in grado di tradurre qualsiasi tipo di documento.

Settore legale, finanziario, della comunicazione… Ognuno ha una precisa area di competenza e segue una metodologia di lavoro efficace. Se necessario, possono utilizzare strumenti di traduzione assistita come SDL, MemoQ et Memsource. Senza nulla togliere all’esperienza dei nostri professionisti, questi software all’avanguardia offrono un supporto di alta qualità per offrirvi la migliore traduzione possibile in funzione del vostro universo.

Vi accompagniamo in ogni fase del vostro progetto: restiamo reattivi e disponibili per telefono o tramite e-mail per rispondere a tutte le vostre richieste, anche le più urgenti.

 

I nostri servizi linguistici per le vostre traduzioni express

La nostra agenzia di traduzione si impegna a essere versatile e a offrire soluzioni su misura per le vostre esigenze. Traduciamo tutti i tipi di documenti in base al volume, alle lingue, al progetto, ecc.

  • Traduzione express di documenti commerciali: contratti, bilanci, brochure, rapporti aziendali… Affidateci la traduzione di tutti i vostri documenti commerciali.
  • Traduzione express di contenuti web: siti web, articoli di blog, schede prodotto, newsletter e altri contenuti web sono indispensabili per una comunicazione di qualità (locale o internazionale). Affidatevi a noi per una traduzione ottimale.
  • Traduzione express di documenti amministrativi: i nostri esperti linguistici ufficiali realizzano la traduzione express dei vostri documenti amministrativi (diplomi, certificati di nascita, estratti conto, passaporti, ecc.). Sono certificati e conformi.
  • Traduzione express di materiali di marketing: pubblicità, materiali promozionali, presentazioni, resoconti di riunioni… Ci occupiamo della traduzione dei vostri documenti di marketing.
  • Interpretariato: il nostro team di interpreti professionisti vi accompagna in tutte le vostre esigenze di interpretazione express.

 

Affidateci la vostra traduzione!

 

Il nostro processo di traduzione express online

Swisstranslate è un’agenzia linguistica che vi offre un supporto completo per i vostri progetti. Grazie al nostro processo accurato, vi garantiamo una qualità ottimale delle traduzioni che ci affidate:

  • Analisi dei documenti di riferimento: raccogliamo le risorse necessarie per comprendere le vostre esigenze: glossari, progetti precedenti, ecc.
  • Selezione della risorsa ideale: selezioniamo quindi il team di esperti linguistici più adatto (specialisti del vostro settore di attività) che si familiarizza con il vostro stile e i vostri valori.
  • Opzioni di traduzione personalizzate: Swisstranslate offre tre opzioni per la traduzione: un traduttore, un traduttore e un revisore, un traduttore e due revisori. Informiamo il team che lavora al vostro progetto che si tratta di un progetto express in modo che se ne occupino con priorità.
  • Controllo qualità e ricezione della traduzione: una volta completata e/o revisionata, effettuiamo un rigoroso controllo qualità della traduzione. Ci impegniamo a garantirvi un prodotto di eccellenza.
  • Consegna express della traduzione: vi consegniamo il progetto nei tempi concordati.
  • Servizio post-vendita: naturalmente, restiamo a disposizione una volta consegnata la traduzione. Siamo a vostra disposizione per raccogliere feedback, opinioni, suggerimenti di modifiche e possibili alternative.

 

Il vostro progetto è un vero e proprio lavoro di squadra: per comprendere al meglio le vostre aspettative e per informarvi in tempo reale, ci confrontiamo regolarmente con voi (per telefono, in videoconferenza o in presenza) durante tutto il processo di traduzione. Garantiamo un monitoraggio online accurato e personalizzato della vostra traduzione express.

 

I nostri clienti sono soddisfatti della nostra agenzia di traduzione rapida

In quasi 10 anni, grazie alla qualità dei nostri servizi, la nostra agenzia di traduzione ha conquistato la fiducia di oltre 900 clienti fedeli. Non esitate a contattarci per il vostro progetto linguistico: mettiamo le nostre competenze a vostra completa disposizione.

 

 

Parliamo della vostra traduzione express!

Cos'è una traduzione express?
Definiamo “express” una traduzione che richiede tempi di consegna estremamente rapidi, in due giorni lavorativi a seconda del progetto. Nella nostra agenzia linguistica, i progetti vengono classificati in base alla data di consegna. Ci adattiamo alle vostre esigenze.
Potete scegliere una traduzione express quando richiedete un preventivo sul nostro sito web (c’è una sezione dedicata a questo) o durante le nostre comunicazioni dirette. Terremo conto delle vostre aspettative.
Per determinare le tariffe di una traduzione express teniamo conto di numerosi criteri: le lingue di origine e di destinazione, il termine di consegna desiderato, la complessità del progetto, il tipo di documento, il volume… Il nostro simulatore di prezzo (nel modulo di richiesta di preventivo) vi aiuta ad avere una prima stima se il vostro progetto è inferiore alle 2 pagine. In caso contrario, non esitate a inviarci una richiesta di preventivo o a contattarci direttamente.
Un’agenzia di traduzione rapida deve saper rispondere a tutte le esigenze dei suoi clienti, consegnare traduzioni in tempi brevi senza mai trascurare la qualità e utilizzare gli strumenti tecnologici più avanzati. Non esistate a contattare Swisstranslate per le vostre traduzioni express!
Certamente: in qualità di agenzia di traduzione giurata, siamo in grado di fornire traduzioni rapide certificate, legali e conformi alle vostre esigenze specifiche. Tuttavia, la scadenza deve essere discussa in anticipo perché una traduzione certificata richiede generalmente più tempo.
Attribuiamo grande importanza alla riservatezza dei vostri documenti. Tutti i vostri dati sono ospitati in Svizzera, sulla nostra piattaforma di gestione che applica regole e procedure rigorose in materia di sicurezza. Una volta completata la traduzione, i documenti vengono eliminati. Stipuliamo anche un accordo di non divulgazione (NDA).