Agenzia di traduzione di siti web per professionisti

Traduzione di siti web: perché scegliere Swisstranslate?

La traduzione professionale di siti web richiede competenze specifiche che solo un’agenzia linguistica può garantire. Swisstranslate tiene conto delle vostre problematiche, delle vostre sfide e dei vostri obiettivi.

Il nostro team di 3.000 esperti bilingue è a disposizione per i vostri progetti: hanno una grande esperienza nel vostro settore, di cui conoscono perfettamente le normative e la terminologia specifiche da rispettare. Sono anche madrelingua nella vostra lingua di destinazione (la loro lingua madre): gestiscono le sfumature linguistiche con facilità e si adattano alla cultura in questione.

I nostri specialisti seguono un processo di traduzione meticoloso per garantire che il livello di qualità sia impeccabile dall’inizio alla fine del progetto. Questo processo comprende le seguenti fasi: comprensione delle vostre esigenze e del vostro ambiente, creazione di una soluzione su misura e di un glossario personalizzato, controllo accurato del documento e consegna puntuale.

Parliamo della vostra traduzione del sito web!

I nostri servizi di traduzione di siti web per professionisti

In Swisstranslate il nostro obiettivo è fornire soluzioni su misura ai nostri clienti. Il nostro team di esperti in traduzione di siti web realizza per voi diversi tipi di progetti:

• Traduzione di siti vetrina: grazie alla traduzione del vostro sito istituzionale, raggiungete un pubblico più ampio, presentate i vostri servizi e fate crescere la vostra attività a livello internazionale.
• Traduzione di siti e-commerce: i nostri esperti di traduzione sul web vi accompagnano per creare una vera esperienza di acquisto e aumentare le vostre vendite in tutto il mondo.
• Traduzione di blog: un blog è perfetto per condividere le idee e i valori della vostra azienda. Traducetelo nella vostra lingua di destinazione e ampliate il vostro pubblico.

Il web è vasto: ogni azienda possiede un sito Internet unico e siamo in grado di tradurli tutti con affidabilità. Contattate il team Swisstranslate!

L’importanza della precisione e della riservatezza di un sito web tradotto

Che si tratti di un sito vetrina o di un sito e-commerce, un sito Internet rappresenta l’immagine del vostro marchio sul web e presenta i vostri prodotti o servizi a un pubblico internazionale. Deve quindi essere tradotto con la massima precisione per trasmettere i vostri valori correttamente.

Un’imprecisione o un errore di traduzione possono danneggiare il vostro posizionamento naturale (e quindi la vostra visibilità sui motori di ricerca), intaccare la vostra reputazione o trasmettere le informazioni sbagliate e portare a un calo dei ricavi. Affidate quindi il vostro sito internet alla vostra agenzia linguistica Swisstranslate per un lavoro conforme e di qualità.

Le informazioni sensibili sono al sicuro dall’inizio alla fine del progetto. Le conserviamo in Svizzera, le rendiamo accessibili solo al nostro team e le cancelliamo una volta completata la traduzione. I vostri dati sono riservati e protetti.

Contattate il team Swisstranslate!

I nostri clienti sono soddisfatti dei nostri servizi linguistici

Swatch, groupe Mariott, l’Express, Protectas… Da quasi 10 anni mettiamo le nostre competenze al servizio dei progetti linguistici di oltre 900 clienti ricorrenti. La loro fiducia è un onore e la loro soddisfazione la nostra priorità.